Les villes albanaises
TIRANA
Tirana est la capitale de l'Albanie depuis 1920. C'est une ville relativement nouvelle fondée en 1614 par Sulejman Bargjini, féodal de la région à l'époque. La ville a commencé à croître au début du 18ème siècle. "Tirana", il est pensée qui vient du mot "Theranda", mentionné dans les sources antiques grecs et latins, que les aborigènes appelé Te Ranat, parce que le terrain a été formé à la suite de matériaux rigides que les eaux des montagnes environnantes a . Aujourd'hui, Tirana n'est pas seulement la ville la plus peuplée en Albanie, mais aussi le plus grand centre politique et économique dans le pays. La mer Adriatique et les montagnes Dajti sont près de la ville. Il vous faudra moins d'une heure de route pour rejoindre la mer. Un grand parc avec un lac artificiel est situé immédiatement au sud de la ville.
Que voir:
- La mosquée d'Ethem Bey est situé juste au centre de Tirana. Il a été construit en 1789. Avec le Tour de l'Horloge (1830) ils font une partie importante historique de Tirana.
- Ministères représentent des valeurs architectoniques. Ils ont été construits dans les années 1930, lorsque l'Albanie était un royaume. Après la Seconde Guerre mondiale les bâtiments ont été érigés à plusieurs: Le Palais de la Culture, Le Palais des Congrès, Le Musée Historique National, Le Centre Culturel International etc
- Le pont de Tabakeve est situé le long de la "Dark Zhan" boulevard. Il appartient au XVIII siècle.
- La forteresse de Pertrela.elle est situé au sud de Tirana sur le côté droit de la route nationale reliant la capitale à la ville d'Elbasan.ellea été construit par le moyen âge. Le château a été sous le commandement de la soeur de Scanderbeg, Mamica Kastrioti. château Petrela utilisé pour contrôler la route Egnatia, la Durres - branche Tirane, une pièce pour que le temps avait une importance particulière. Ce château a été également partie de la signalisation et la défense du système du château de Kruja. Ces châteaux utilisé pour communiquer les uns avec les autres grâce à des signaux d'incendie.
- La forteresse de Preza appartient au XVème siècle. Il a une position très agréable et dominante en face de Kruja Mountain. Ce château est déclaré comme un «monument de la culture".
Cimetière des martyrs qui contient la «Mère Albanie" monument.
- Le tombeau de Kapllan Pacha, construite en 1814. Il honore Kaplan Pacha, qui a régné dans Tirana début du 19e siècle.
Musées:
- Musée historique national
- Musée archéologique
- Galerie des Beaux-Arts
Vlora
Vlora est une ville côtière. Ce n'est pas seulement l'un des grands ports, mais aussi de grande importance historique car c'est ici qu'en 1912 l'Assemblée a été convoquée pour annoncer l'Albanie comme un État indépendant et de mettre en place le premier gouvernement national dirigé par Ismail Qemali. Ainsi Vlore est devenue la première capitale de l'Albanie indépendante.
On peut en apprendre davantage sur le fond de cet événement au Musée de l'Indépendance. Sur une colline surplombant la ville on peut admirer le lieu de culte de "Kuzum Baba". De là, vous pouvez voir la plage et la vue de toute la ville.
Que voir:
- Musée ethnographique
- Musée Historique
- Le Musée de l'Indépendance
- Kanina château est censé avoir été érigé dans le 3ème siècle avant JC
- Apollonia représente l'un des plus importants sites archéologiques de l'Albanie. Les objets les plus intéressants à visiter sont le magnifique mur de Agonothetes II siècle avant JC
- Pojan monastère n'est pas loin de la ville antique d'Apollonia et il est célèbre pour la chapelle de la belle St. Mary's. Il s'agit d'un ancien monastère et a été reconstruite par l'empereur byzantin Andronic Paléologue II.
- Muradie mosquée est une mosquée Sultan-style, avec un dôme qui a été construite dans la 2e moitié du 16e siècle. La conception et la construction de cette mosquée ont été réalisées par Sinan, architecte d'origine albanaise, qui a été l'un des grands bâtisseurs mosquée dans l'Empire ottoman.
- Oricum est une ancienne ville qui était autrefois un centre de civilisation urbaine et dispose de plusieurs vestiges archéologiques, tels que partie de l'orchestre, un petit théâtre, qui est supposé avoir 400 spectateurs assis, des traces de ruines mur et les rues qui sont clairement visibles , quoique située sous l'eau de la lagune, et l'Eglise Marmiroi. Il s'agit d'une église datant de l'époque byzantine.
- Bay Ali Pacha de Palerme Château-Porto. Il s'agit d'un petit château situé sur une péninsule belle dans la petite baie tectonique de Porto Palermo. Ali Pacha fit construire le château en l'honneur de son épouse Vasiliqi.
Eglise de St. Stephan, monastère, église de Panajia (Dhermi). Le village de Dhermi remonte au moins au premier siècle avant JC Le village avait 31 églises. Les icônes de l'église de St. Stephen ont été peints sur le 18ème siècle. L'église est un lieu de pèlerinage chaque mi-août, quand les rites religieux sont effectués le jour de Sainte-Marie.
Entre Tirana et Vlora, il ya le district de Fier, qui possède différents sites historiques avec grand intérêt. Les plus importantes sont:
- Musée historique de Fier
- Site archéologique de Bylis, dans le village de Hekal
BERAT
Il est connu comme «la ville aux mille fenêtres» et est déclaré comme une ville musée. C'est sur les pentes de la montagne où Tomorri le château de la ville s'élève sur une colline dominant. Intérieur de ses murs il ya des maisons d'habitation et le "Musée Onufri". Peintures et les icônes par le remarquable peintre albanais sont également exposées. La partie ancienne de la ville a quelques édifices religieux comme les églises et les mosquées.
Que voir:
- Le Musée de l'iconographie "Onufri"
- Le Musée d'ethnographie
- Le Château de Berat est une forteresse qui surplombe la ville. Il ya quatorze églises à l'intérieur du château, qui ont fait de ce château très célèbre. L'un d'eux est l'église de Saint-Triadha, datant de la fin du XIIIe siècle et au début du XIVe siècle. Très intéressantes fresques se trouvent à l'intérieur. Derrière l'église de Saint-Todri, il ya les églises de Saint-Kolli, St. Constantine, Sainte-Hélène, Sainte-Marie Vllaherna, et d'autres.
- Ruines de la mosquée blanche. Ses parois internes sont trouvés à l'intérieur du château de Berat. Ils sont construits sur les fondations de murs illyriens, suivie par des reconstructions dans le style byzantin et ottoman.
- L'église de Saint Mehilli, (Michael) est bien connu pour la combinaison des techniques de construction européenne et byzantine;
- L'église de Saint Triadha (Trinity). Les spéculations sont que la chapelle aurait été construite sur les fondations des ruines d'un temple païen. Le temple a été construit pour honorer la déesse Artémis, à partir de laquelle l'Ardenicë nom actuel provient.
DURRES
C’ est le port principal d’ Albanie et la deuxième grande ville du pays. La ville a été colonisée par Corinthes et Korkyra en 687 avant J.C. Elle s’ appelait Epidamnus, qui est devenu ensuite Dyrrachium. Le centre d’ intérêt essentiel est l’ amphithéâtre, le plus grand des Balkans avec 15 000 places, qui date du 2nd siècle de notre ère et abrite une crypte des premiers Chrétiens avec un mur de mosaïque très rare. Entre le 1er et le 3e siècle, Durres était un port important et un centre de commerce sur la route commerçante de Via Egnatia, entre Rome et Byzantium (Istanbul). Après de nombreux tremblements de terre, l’ ancien Durres a en grande partie été submergé par la mer ou est tombé en ruine mais par la suite la ville à été reconstruite. Aujourd’ hui la ville est réputée pour sa station balnéaire, ses plages de sable et la chaleur de ses eaux de mer.
Ce qu’ il faut voir
Le Musée Archéologique
L'amphithéâtre, partiellement fouillée de départ depuis 1960, a une capacité de 15.000 à 20.000 entre personnes et est situé au milieu de la ville moderne;
- Forum byzantine
Forum ByzantinVenetian Torra ( bar dans un petit château )
Mur de la vieille ville
Exposition de Culture Populaire ( horaire 8.00-13.00 tous les jours )
La mosaïque d’ Arapaj, village d’ Arapaj ( la visite n’ est permise qu’ à certaines occasions )
KRUJA
Kruja est est une ville médiévale près de Tirana. Elle a été construite sur le versant du mont Sari Sallitku. Le nom de Kruja est étroitement lié au nom du héro national, George Kastriot Scanderbeg, qui a combattu les Ottomans pendant 25 ans d’ affilé, défendant ainsi la Civilisation Européenne contre leur menace au cours du 15e siècle. A un endroit stratégique bien en vue près de la ville, il y a un château qui abrite le Musée de Scanderbeg ( Musée National ). Sur le chemin du château se trouve un bazar médiéval.
Ce qu’ il faut voir
Musée de Gjergj Kastrioti Scanderbeg
Musée d’ Ethnographie
Site Archéologique de Albanopoli, dans le village de Zgerdhesh
Bazar traditionnel
KORCA
C’est la plus grande ville du sud est de l’ Albanie. Elle est située au pied de la montagne Morava sur un plateau à 800 m au-dessus du niveau de la mer. Le développement du commerce avec les régions voisines en a fait un important centre commerçant et artisanal du 18e siècle. Le musée de l’ Art Médiéval de Korça présente la culture matérielle et spirituelle du peuple albanais. On peut visiter aussi le Musée de l’ Education, où la première école albanaise a été ouverte en 1878 et le nouveau musée de « Bratko Collections » avec des antiquités du Far East.
Ce qu’ il faut voir
Le Musée des Arts Médiévaux,
Le Galerie « Guri Madhi
Le Musée d’ antiquités « Bratko », et ses collections du Far East,
Le Musée de l’ Education
Le Musée Archéologique,
La Pelouse arrosée ( un lieu privilégié des émigrants, où les jeunes femmes allaient verser des larmes ).
POGRADEC
Pogradec est l’ une des plus charmantes stations touristiques d’ Albanie grâce à sa position sur le lac Ohrid qui se distingue par ses eaux claires et ses vues de montagnardes. On y trouve le poisson koran qui ressemble à la truite. En plus de la très belle plage, on peut profiter lors de son séjour à Pogradec des excursions au centre touristique de Driloni ( à 5 km à l’ est ) qui est entouré de plantes et d’ arbres ornementaux.
Ce qu’ il faut voir
La Mosaïque de Lin, dans le village de Lin au nord de Pogradec
Les sources de Drilon,
Les tombes monumentales de Selca, Poshtme, dans le village de Selca
Le Pont Goliku sur l’ ancienne Via Egnatia
GJIROKASTRA
C’ est l’ une des plus importantes villes du sud de l’ Albanie qui a été déclarée “ Ville Musée”. Construite sur le versant d’ une montagne, elle est connue particulièrement pour ses rues étroites pavées de pierres. Les maisons habitées sont en forme de tours médiévales et composent un ensemble architectural caractéristique. Le château surplombe l’ ensemble tel un balcon au dessus de la ville. Cela permet aux visiteurs de profiter d’ un paysage magnifique. Le Musée National de armes est à l’ intérieur du château. Des armes fabriquées et utilisées par les Albanais depuis les temps anciens y sont exposées.
Ce qu’ il faut voir
Le musée des Armes est situé à l'intérieur du Château de Gjirokastra. Il montre l'évolution des armes en Albanie, de l'Antiquité à nos jours
Le Musée Ethnographique Il en est aussi connu sous le nom de la maison de naissance de dictateur Enver Hoxha. Il est actuellement visité par de nombreux touristes intéressés par la tradition albanaise, la culture et l'ethnographie
Le Château de Gjirokastra est une gran forteresse avec un emplacement fantastique l, dominant toute la vallée de Drino. Sa construction a continué pendant plusieurs siècles et seulement dans le douzième siècle a pris la forme d'un château. En sortant du château, les visiteurs se promènent le long d'une route ou sur les deux côtés sont de 200 maisons en pierre.
La Mosquée de Pajazut Khan se trouve dans le château. Au nord il ya le marché ancien, appelé le Marché de Château.
L’ Eglise de Labova e Kryqit, dans le village du même nom
Le site archéologique de Antigonea, dans le village de Saraqinisht
Les ruines du site archéologique de Adrianapol, dans le village de Sofratike
SARANDA
La ville la plus septentrionnale de l’ Albanie. Située à l’ opposé de l’ île de Corfu, Saranda est visitée le plus souvent par excursion d’ une journée qui permettent d’ atteindre cette station à priori inaccessible. C’ est l’ un des sites les plus touristiques d’ Albanie et un lieu privilégié pour les «lunes de miel». Près de Saranda les ruines de la cité antique de Butrint et les Printemps des « Yeux Bleus ».
Ce qu’ il faut voir
Musée Ethnographique
Le Musée Archéologique de Butrinti
Les ruines de la ville antique d’ Onhezmi à Saranda
Le monastère de Mesopotam est situé au sud de Finiq. Dans les ancien temps, c'était un temple païen. Il est l'un des plus grandes et anciennes églises de son époque. Ses icônes représentent la plupart du temps des motifs quadrupède et mammifère. Dans la salle principale, une mosaïque représente un dragon aux ailes auvert . Les visiteurs peuvent voir les ruines muraille entourant le monastère, avec sept tours quadrangulaires. Ces murs précéder l'église.
- Le château quadrangulaire de Butrint. Ce petit château d'Ali Pacha Tepelena construit en 1807-1808 est situé on a cape jetting out into the sea (to be trslated). Il a été construit pour empêcher les Français de prendre Butrint de leur base à Corfu.
SHKODRA
C’ est l’ une des plus importantes villes du nord – ouest du pays. Elle est située près du lac qui porte le même nom le long de la route qui mène au Monténégro. C’ est une ville antique qui a une histoire très riche. On y trouve des maisons caractérisées par leur boiseries et autres motifs traditionnels. Près de la ville, le château de Rozafa se dresse sur une colline rocailleuse qui attire les visiteurs pour ses très belles vues. Pendant votre séjour vous pouvez visiter le Musée Historique de la ville. Shkodra est un bon point de départ pour commencer un voyage dans les Alps albanais.
Ce qu’ il faut voir
- Musée Historique a un certain nombre de sections sur l'archéologie, l'histoire et l'ethnographie. Il a aussi sa propre bibliothèque avec un nombre considérable de livres albanais et étrangers, soit environ 15.000 titres au total. La bibliothèque est une gran source pour les étudiants de l’albanologie;
Le Château de Rozafa se trouve sur une colline rocheuse àu l'ouest de Shkodra. Selon la légende, Rozafa, l'épouse du plus jeune des trois frères, a accepté d'être enterrée vivante dans les murs du château. Les frères avaient été la construction du château dans la journée pour constater que les murs se tomber en ruine pendant la nuit. A l'entrée de château, on peut voir le Rozafa bas-relief. Selon l'imaginaire populaire, l'eau que les s'ébruite à l'entrée principale est le lait du sein de Rozafa, qui a été laissé en dehors du mur pour qu'elle puisse nourrir son nouveau-né bébé .
Musée du Château de Rozafa explique les différentes périodes de la vie du château;
- Le mosquée de plomb est un monument célèbre la culture dans la ville de Shkodra qui a été construit en 1773 dans le style de la Mosquée Bleue d'Istanbul.
- L'église de Shirgji est situé à 20 km de Shkodra, à proximité du village de Obot. Elle est construite en style roman-gothique. L'église Shirgji a ete un favori des princes albanais et monténégrins et était utilisée pour le mariage.
- Le Pont Mesi est situé à environ 8 km de Shkodra, sur la Fleuve Kir. Il y avait trois ponts sur cette rivière, mais seulement celui-ci a survécu. Le Pont Mesi est unique et considéré comme un monument culturel.
- Les ruines illyriennes de Gajtan
- Les ruines de la ville médiévale de Sarda se trouvent dans une île du lac artificiel de Vau i Dejes, construit en 1971. Parmi les ruins sont les murs de défense, ruines de l'église et la porte du palais Dukagjini. Sarda est un place très pittoresque.
Sur le route de Tirana à Shkodra, a la ville de Lezha est intéressant de visiter le mémorial dédié a l ;héro national albanais, Scanderbeg.
(source: the website of Albanian Ministry of Tourism: http://www.albaniantourism.com)
|